DockSync

DE EN

← Zurück zur Startseite ← Back to home

Datenschutzerklärung Privacy Policy

Kurzfassung At a glance

DockSync ist auf Datensparsamkeit ausgelegt: kein Account, keine Tracker, keine Analyse, keine Werbenetzwerke, keine eigenen Server. Die App synchronisiert deine Dock-Konfiguration ausschließlich über deinen privaten iCloud-Ordner — wir sehen sie nie.

DockSync is built around data minimisation: no account, no trackers, no analytics, no ad networks, no servers of our own. The app synchronises your Dock configuration exclusively through your private iCloud folder — we never see it.

1. Verantwortlicher 1. Controller

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

2. Hosting und Server-Logfiles 2. Hosting and server log files

Diese Website wird bei der STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin gehostet. Beim Aufruf der Seite übermittelt dein Browser technisch erforderliche Daten, die STRATO in Server-Logfiles speichert. Dazu gehören typischerweise:

This website is hosted by STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Germany. When the site is accessed, your browser transmits technically required data which STRATO stores in server log files. This typically includes:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• IP address of the requesting device
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Date and time of the request
• aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
• URL accessed and HTTP status code
• übertragene Datenmenge
• amount of data transferred
• User-Agent des Browsers und Betriebssystem
• browser user agent and operating system
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• referrer URL (the previously visited page)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website). Diese Logdaten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Datenschutzerklärung von STRATO: strato.de/datenschutz.

Legal basis is Art. 6 (1)(f) GDPR (legitimate interest in providing the website in a technically error-free and secure manner). These logs are not combined with other data sources. STRATO's privacy policy: strato.de/datenschutz.

3. Cookies und lokaler Speicher 3. Cookies and local storage

Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine Tracking-Technologien ein.

This website does not set any cookies and does not include any tracking technologies.

Um deine Sprachauswahl (DE / EN) zwischen Seitenaufrufen zu merken, wird ein Eintrag im localStorage deines Browsers abgelegt (Schlüssel: docksync-lang). Diese Information verlässt dein Gerät nicht.

To remember your language choice (DE / EN) between page views, we store a single entry in your browser's localStorage (key: docksync-lang). This information never leaves your device.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail 4. Contact by email

Wenn du uns eine E-Mail an support@docksync.de schreibst, speichern wir die E-Mail-Adresse sowie deine Nachricht, um dein Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/vorvertragliche Maßnahmen), sofern deine Anfrage in diesen Kontext fällt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung zulässiger Anfragen).

If you email us at support@docksync.de, we store your email address and your message in order to respond. Legal basis is Art. 6 (1)(b) GDPR (contract / pre-contractual measures), where your request falls within this context, otherwise Art. 6 (1)(f) GDPR (legitimate interest in answering legitimate enquiries).

5. Kauf eines Lizenzschlüssels 5. Purchase of a license key

Käufe werden über einen externen Reseller abgewickelt, der als Merchant of Record fungiert und die Zahlung sowie die Mehrwertsteuer für dein Land verantwortet. Wir erhalten vom Reseller nach erfolgreichem Kauf folgende Daten:

Purchases are processed by an external reseller acting as Merchant of Record, who handles payment and VAT for your country. After a successful purchase, we receive the following data from the reseller:

• Name und E-Mail-Adresse des Käufers
• Name and email address of the buyer
• Bestelldetails (Produkt, Lizenzschlüssel, Datum)
• Order details (product, license key, date)
• Land des Käufers (für Steuer- und Compliance-Zwecke)
• Country of the buyer (for tax and compliance purposes)

Wir verwenden diese Daten ausschließlich für die Lizenz-Zustellung, den Support und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, insb. § 147 AO für die Aufbewahrung von Rechnungen).

We use this data exclusively for license delivery, support and statutory retention. Legal basis is Art. 6 (1)(b) GDPR (contract performance) and Art. 6 (1)(c) GDPR (legal obligation, in particular § 147 of the German Fiscal Code requiring invoice retention).

6. Lizenzschlüssel-Validierung in der App 6. License key validation inside the app

Die Aktivierung deiner Lizenz kann eine kurze Online-Verbindung zum Reseller-API erforderlich machen. Hierbei werden ausschließlich der Lizenzschlüssel und eine anonymisierte Geräte-Kennung übermittelt — keine personenbezogenen Daten und keine Nutzungsdaten.

Activating your license may require a brief online connection to the reseller API. Only the license key and an anonymised device identifier are transmitted — no personal data and no usage data.

7. Datenverarbeitung in DockSync (Mac-App) 7. Data processing inside DockSync (Mac app)

DockSync verarbeitet ausschließlich deine eigene Dock-Konfiguration und legt sie in einem von dir gewählten Ordner deines persönlichen iCloud-Drives ab. Wir betreiben dafür keine Server, sammeln keine Telemetrie und sehen niemals den Inhalt deiner Konfiguration.

DockSync processes only your own Dock configuration and writes it to a folder of your choice inside your personal iCloud Drive. We operate no servers for this, collect no telemetry, and never see the contents of your configuration.

Die Datenübertragung zwischen deinen Macs erfolgt ausschließlich über deinen iCloud-Account von Apple — Datenschutz- und Sicherheits-Verantwortung dafür liegt bei Apple Inc. (Datenschutzerklärung von Apple).

Data transfer between your Macs happens exclusively through your iCloud account provided by Apple — privacy and security responsibility for that lies with Apple Inc. (Apple's Privacy Policy).

8. Auto-Update-Mechanismus 8. Auto-update mechanism

DockSync prüft regelmäßig auf neue Versionen, indem es die Datei https://www.docksync.de/update/appcast.xml abruft. Dabei werden — wie bei jedem HTTP-Request — die unter Punkt 2 genannten technischen Logdaten an STRATO übermittelt. Eine darüber hinausgehende Datenerhebung findet nicht statt.

DockSync regularly checks for new versions by fetching https://www.docksync.de/update/appcast.xml. As with any HTTP request, the technical log data described in section 2 is transmitted to STRATO. No further data collection takes place.

9. Externe Links 9. External links

Unsere Website enthält Links zu externen Seiten. Sobald du einen solchen Link anklickst, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Auf die Verarbeitung deiner Daten durch diese Dritten haben wir keinen Einfluss.

Our website contains links to external sites. As soon as you click on such a link, the privacy policy of the respective provider applies. We have no influence on the processing of your data by these third parties.

10. Deine Rechte 10. Your rights

Du hast gegenüber uns folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

You have the following rights regarding your personal data:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Right of access (Art. 15 GDPR)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Right to object to processing (Art. 21 GDPR)

Eine formlose E-Mail an support@docksync.de genügt.

An informal email to support@docksync.de is sufficient.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde 11. Right to lodge a complaint with the supervisory authority

Du hast unbeschadet anderer Rechtsbehelfe das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:

Without prejudice to any other legal remedies, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). Responsible for us is:

12. Änderungen dieser Erklärung 12. Changes to this policy

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Technik, Rechtslage oder das Angebot ändern. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

We update this privacy policy when technology, the legal situation or our services change. The current version is always available on this page.